e-mail sucks sometimes

I hate modern communication sometimes because it makes it so hard to determine tone of voice. I don't know if an e-mail reply somebody sent me suggests he is annoyed with me or angry or being short with me or none of the above. And I'm a pretty neurotic and self-conscious person who seeks approval a lot so not knowing bothers me a lot.